Terapia Online · Morar fora e falar outro idioma

Sinto que sou outra pessoa quando falo em outra língua

No Brasil você era articulado, engraçado, seguro do que dizia. Em inglês, alemão ou espanhol, parece que uma parte de você não atravessa. Terapia online em português, com psicólogo brasileiro, para quem mora fora e sente isso.

Ver psicólogos disponíveis
🔒 Atendimento ético em conformidade com o CFP | Sigilo absoluto

Em qual dessas situações você se reconhece?

🗣️

Travo na hora de falar

Você sabe a palavra. Ela está ali. Mas na hora de abrir a boca, algo segura — e você acaba dizendo uma versão mais simples do que pensou.

🧠

Me sinto menos inteligente

Falar devagar, procurar palavras, errar concordância. Você se pergunta se as pessoas acham que você não entende o assunto.

😶

Perdi meu humor

Ironia, trocadilho, timing. O que fazia as pessoas rirem no Brasil não funciona — e conversa sem humor parece conversa de estranho.

🚪

Evito situações

Você deixa de falar em reunião, não pede esclarecimento, não liga para resolver algo. Cada esquiva reduz um pouco o seu espaço.

🎯

Exijo perfeição de mim

Você só se permite falar quando tem certeza de que vai sair certo. E como raramente tem certeza, fala cada vez menos.

🎙️

Vergonha do sotaque

Mesmo se comunicando bem, você monitora cada som. E monitorar a própria voz enquanto fala ocupa o lugar do que você queria dizer.

Como funciona o atendimento online

1

Escolha o profissional

Veja formação, abordagem, valor e horários livres de cada psicólogo.

2

Agende e pague

Selecione o horário que cabe na sua rotina e faça o pagamento seguro na plataforma.

3

Sessão 100% online

Receba as instruções e realize seu atendimento por vídeo, de onde estiver.

Psicólogos brasileiros que atendem quem mora fora

Helio Martins
R$ 260 /sessão

Sou Helio Martins, psicólogo há mais de 15 anos, com foco em relacionamentos e terapia de casal. Atendo casais e pessoas com...

Abordagens Terapêuticas
TCC - Terapia Cognitivo Comportamental Terapia do Esquema IBCT - Terapia Comportamental de Casal Integrativa

Carregando horários...

Ver Perfil e Agendar
🔒 Pagamento seguro · ↩️ Reembolso garantido em cancelamentos com mais de 24h de antecedência
Larissa Zani
R$ 160 /sessão

Larissa Zani | Psicologia Clínica (CRP 06/100592) Formada em Psicologia (2009) e idealizadora do Projeto Bruta Flor. Acompanho pacientes no manejo da...

Abordagens Terapêuticas
TCC - Terapia Cognitivo Comportamental Psicanálise Gestalt

Carregando horários...

Ver Perfil e Agendar
🔒 Pagamento seguro · ↩️ Reembolso garantido em cancelamentos com mais de 24h de antecedência
Rhuan Aguilar
Rhuan Aguilar
CRP 07/30819Rio Grande do Sul
R$ 200 /sessão

Rhuan Aguilar | Psicologia Clínica e Sexologia (CRP 07/30819) Formado pela FADERGS, com especialização em Terapia de Casal e Terapia Cognitiva Sexual....

Abordagens Terapêuticas
TCC - Terapia Cognitivo Comportamental

Carregando horários...

Ver Perfil e Agendar
🔒 Pagamento seguro · ↩️ Reembolso garantido em cancelamentos com mais de 24h de antecedência
Sergio Oliveira ornelas

Ao longo dos anos, tenho buscado aperfeiçoar minha prática profissional por meio do desenvolvimento contínuo de conhecimentos, técnicas e estratégias de intervenção...

Abordagens Terapêuticas
Gestalt Teoria do Apego

Carregando horários...

Ver Perfil e Agendar
🔒 Pagamento seguro · ↩️ Reembolso garantido em cancelamentos com mais de 24h de antecedência
Barbara Solon Cavalcante
R$ 200 /sessão

Atendimento a Adultos e Idosos Na modalidade Online Com a Psicanálise Lacaniana.

Abordagens Terapêuticas
Psicanálise

Carregando horários...

Ver Perfil e Agendar
🔒 Pagamento seguro · ↩️ Reembolso garantido em cancelamentos com mais de 24h de antecedência
Celis Gomes de Oliveira Farias

Psicóloga clínica, com atuação baseada na Gestalt-terapia. Ofereço escuta acolhedora e sem julgamentos para adultos, em diferentes demandas emocionais, relacionais e momentos...

Abordagens Terapêuticas
Gestalt

Carregando horários...

Ver Perfil e Agendar
🔒 Pagamento seguro · ↩️ Reembolso garantido em cancelamentos com mais de 24h de antecedência

Dúvidas Frequentes

Isso é ansiedade social ou é só o idioma?

Pode ser um, o outro, ou os dois se alimentando. Há quem já tivesse dificuldade de se expor antes de emigrar e encontre no idioma um motivo concreto para a esquiva; e há quem nunca tenha tido e passe a ter. Essa distinção é parte do trabalho inicial da terapia, e quem pode fazê-la é o profissional, em conversa com você.

A terapia vai me ajudar a falar melhor?

A terapia não ensina idioma. O que ela trabalha é o que impede você de usar o que já sabe — o monitoramento, a esquiva, a exigência de perfeição. Muita gente relata que falar fica mais fácil quando deixa de ser uma prova a cada frase, mas isso é consequência, não a proposta.

Faz sentido fazer terapia em português sobre um problema de outra língua?

Faz, e por um motivo direto: você precisa conseguir descrever o que sente com precisão, e isso só acontece na língua em que você pensa. Falar sobre a dificuldade em inglês seria enfrentar a mesma barreira dentro da sessão.

Consigo horário compatível com o meu fuso?

Sim. Os horários mostrados estão em horário de Brasília e você escolhe. Há opções de manhã cedo e à noite, o que cobre a maior parte dos fusos da Europa, dos Estados Unidos e da Austrália.

Posso pagar com cartão internacional?

A primeira sessão é paga pelo site com cartão de crédito ou Pix. Cartões emitidos fora do Brasil costumam funcionar; se o seu for recusado, a secretaria da clínica ajuda a encontrar outra forma.

Meus dados ficam protegidos?

Sim. Os atendimentos seguem as diretrizes do CFP sobre sigilo profissional e proteção de dados, e o pagamento é processado em ambiente seguro.

Como escolho o profissional?

Você vê formação, abordagem, temas atendidos e horários livres de cada um, e escolhe sem falar com ninguém antes. Se preferir ajuda para decidir, dá para conversar pelo WhatsApp.

Como é a primeira sessão?

É o momento de você contar o que te trouxe até ali e de o profissional explicar como trabalha. No fim, vocês combinam juntos os próximos passos — sem obrigação de continuar.

O que acontece depois que eu faço o agendamento?

Você recebe por e-mail a confirmação, com o nome do profissional, a data e o horário. O profissional também é avisado e entra em contato para alinhar os detalhes. Antes da sessão, você recebe um lembrete.

E se eu cancelar? Recebo meu dinheiro de volta?

Sim. Se o cancelamento acontecer com mais de 24 horas de antecedência da sessão, você recebe reembolso integral automaticamente.

Terapia online funciona igual à presencial?

O Conselho Federal de Psicologia regulamenta o atendimento online desde 2018, com as mesmas regras éticas e de sigilo do presencial. As abordagens são aplicadas da mesma forma por vídeo.

Ainda com dúvida sobre qual profissional escolher? Veja todos os psicólogos disponíveis e os horários de cada um.

Encontrar meu psicólogo
Falar no WhatsApp

Temas relacionados

Ver todos os psicólogos →